squeeze by

英

美

艰难地通过：；[口语]勉强应付：

双语例句

• It still remains to be seen whether China will produce the effect of fiscal squeeze by issuing national debt to enlarge fiscal expenditure.
  我国通过发债扩大财政支出是否会产生财政挤出效应，这是需要澄清的重大问题。
• Based on the cylindrical cavity expansion theory, the squeeze stress induced by pile driving in soils around a pile and inside cluster of piles is analyzed.
  本文根据圆柱孔扩张理论分析了在单桩周围和群桩内部土中产生的打桩挤压应力，并与室内模型试验和工程实录资料作了比较。
• And because chaebol pay scales often rise according to years in service, they squeeze wage bills by firing older workers, with the service sector working as a recycling system for surplus labour.
  因为企业巨头的工资标准通常根据服务的年数而增长，他们通过解雇老员工来减少工资支出，服务部门则像剩余劳动力的回收系统一样运转。
• Finite element simulation and analysis of influences on the fatigue life of the squeeze roller by its structure elements
  挤压辊结构要素对其疲劳寿命影响的仿真研究分析
• The credit squeeze has been marked by ad hoc policies: the Fed had to invent a new facility so that it could lend to Bear Stearns, for example, because it is a broker-dealer rather than a commercial bank.
  信贷危机以来，各国推出了多项特殊政策：例如，为了能够贷款给贝尔斯登，美联储不得不发明了一项新的信贷机制，因为贝尔斯登是一家券商，而非商业银行。
• When you can squeeze your code by reusing prior calculation instead of repeating the underlying process, you gain time.
  当您通过重复使用先前的计算而不是重复底层的进程来提取代码时，您便赢得了时间。
• To get them to lay eggs and produce milt ( seminal fluid) you have to squeeze them by hand.
  为了让它们产卵和生产米尔特（精液），必须用手工挤压才行。
• The rapid spontaneous resolution of acute subdural hematoma is relative to the transfering of cerebrospinal fluid to subdural space, and the squeeze of the hematoma by the high intracranial pressure or the space supplied by brain atrophy.
  而急性硬膜下血肿的快速消散与CSF向硬膜下腔移行、冲洗以及颅内压增高对血肿的挤压或脑萎缩对血肿的再分布提供空间有关。
• Make it easy to squeeze in workout time by booking a hotel with a gym or pool.
  预定带运动馆或游泳池的酒店，这样就能做运动了。
• One of the most notable changes to APT is that Squeeze installs packages from the recommends section by default.
  APT最引人注意的一个变动是Squeeze默认将从“推荐”部分安装软件包。